ประโยคและสำนวนภาษาฝรั่งเศส

คำเกี่ยวกับทิศทั้งสี่

Les quatres points cardinaux. (เล ก๊าต-ตร ปวง กาดิโน )

Le nord. >> เลอ นอ-ร >> ทิศเหนือ

Le sud. >> เลอ ซือ >> ทิศใต้

L'est. >> แลสท์ >> ทิศตะวันออก

L'ouest. >> ลู-แอสท์ >> ทิศตะวันตก

Le nord-est. >> เลอ นอร-แดสท์ >> ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

Le nord-ouest. >> เลอ นอร-ดู-แอสท์ >> ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ

Le sud-est. >> เลอ ซือ-เดสท์ >> ทิศตะวันออกเฉียงใต้

Le sud-ouest. >> เลอ ซือ-ดู-แอส >> ทิศตะวันตกเฉียงใต้

 สำนวนเกี่ยวกับการเดินทาง

En voyage. (อัง วัวอิยา-ช)

Par le chemin de fer. >> ปา เลอ เชอแม็ง เดอ แฟ-ร >>โดยทางรถไฟ

Arriv'ee a' la gare. >> อาริเฝ อา ลา แก-ร >> มาถึงสถานี

Chauffeur. >> โชเฟอ-ร >> คนขับ

Devant le bureau de renseignements. >> เดอวัง เลอ บือโร เดอ รังแซนเยอมัง >> ที่ห้องประชาสัมพันธ์

Dois-je changer pour...? >> ดัว เชอ ชางเย ปู-ร.... >> ฉันต้องเปลี่ยนรถไหมเพื่อจะไป

Je de'sirerais louer une place de premie're. >> เชอ เดซิเรอแร ลูเอ อืน ปลา-ส เดอ เปรอมิเย-ร >> ฉันอยากจะจองที่นั่งชั้นหนึ่ง

Avez-vous des billets d'aller-et retour pour..? >> อาเว-วู เด บีเย ดาเล เอ เรอตู-ร ปู-ร >> ท่านมีตั๋วไปกลับสำหรับ... ไหม ?

Avez-vous des billets de fin de semaine. ? >> อาเว-วู เด บีเย เดอ แฟ็ง เดอ เซอแมน-น >> ท่านมีตั๋วสำ หรับสุดสัปดาห์บ้างไหม ?

 Combien de temps sontils vzlables ? >> ก็งบีอัง เดอ ตัง ซองติล ฝาลา-บล >> (ตั๋วนี้) ใช้ได้นานเท่าไหร่

Quel est le prix du billet pour...? >> แกล-เล-เลอ-พรี ดือ บิเย ปู-ร >> ค่าโดยสารไปป...เท่าไหร่ ?

Voici mon billet, >> ฝวาซี มง บีเย >> นี่ตั๋วของฉัน


Je de'sire faire enregistrer mes bagages pour.. >> เชอ เดซี-ร แฟ-ร อังเรอยิส เตร-ร เม บากา-ซ ปู-ร >> ฉันอยากจะลงทะเบียนหีบห่อของฉันไปยัง....

Combien de franchise de bagages a-t-on par personne ? >> กงบี-อัง เดอ ฟรางชีส เดอ บากา-ซ อา ตอง ปา แปซอน-น >> น้ำหนักเท่าใดจึงจะอนุญาตให้นำไปได้โดยไม่เสียค่าระวาง

Donnez-moi mon bulletin de begages. >> ดอเน-มวา มอง บึล-ลแตง เดอ บากา-ซ >> ขอใบเสร็จค่าหีบห่อลงทะเบียนให้ฉันด้วย

Le train est-il parti ? >> เลอ แตร็ง เอ-ติล ปารตี >> รถไฟออกไปแล้สหรื ?

A quelle heure est le prochain train ? >> อา แกล เลอ-ร เอ เลอ ปรอแชง แตร็ง >> รถคันต่อไปจะออกเวลาเท่าไร ?

Y a-t-il une voiture directe pour..? >> ยา ติล อืน-น ฝวาตื-ร ดี-แรก-ต ปู-ร >> มีรถโดยสารไปยัง..ไหม ?

En voiture pour Paris !! >> อัง ฝวาตื-ร ปู-ร ปารีส >> ทุกคนที่ไไปปารีสขึ้นรถได้ !!

Cett place est-elle occupe' ? >> แซต-ต ปลาส เอแต็ล อ๊ค-กือเป >> ที่ตรงนี้มีคนจองแล้วหรือยัง

Elle est libre. >> แอล-ล เอ ลี-บร >> ที่นั่งยังว่างอยู่

Je ne trouve pas mon billet. >> เชอ เนอ ทรูฝ ปา มง บีเย >> ฉันหาตั๋วของท่านไม่พบ

Voici mon billet. >> ฝวาซี มง บีเย >> นี่ตั๋วของฉัน

 Je crois que nous arrivons. >> เชอ กรวา เกอ นู ซาริฝงส์ >> ฉันคิดว่าเราถึงที่แล้ว

J'ai trois colis. >> เช ตรวา โกลี >> ฉันมีของอยู่สามห่อ

Voici mon bulletin de bagages. >> ฝวาชี มอง บีล-ลแต็ง เดอ บากา-ซ >> นี่ใบเสร็จของฉัน

Allez me cherchet un taxi. >> อาเล เมอ แชรเช-ร เอิง ตั๊กซี่ >> ช่วยตามแท็กซี่ให้ฉันที

Combien vous dois-je ? >> กงบีอัง วู ดวา เชอ >> ฉันต้องให้ท่านเท่าไหร่ ?