ประโยคและสำนวนภาษาฝรั่งเศส
ประโยค และสำนวนประจำวัน Phrases et Locutions usuelles (ฟรา-ซฺ เอ โลกือซิอ็อง อือซือแอลลฺ) Etes vous Thai ? >> แอตตฺ วู ไทย >> คุณเป็นคนไทยหรือ ? Oui, je suis Thai. >> อฺหวี, เชอ ซืออี ไทย >> ใช่, ฉันเป็นคนไทย Y a-t-il quelqu'un ici qui parle anglais ? >> ยา ติล แก็ลเกิง อิซี กี ปาลฺ อังกแล >> ที่นี่มีคนพูดภาษาอังกฤษไหม ? Me comprenez vous ? >> เมอ ก็องเปรอเน วู >> ท่านเข้าใจฉัน(พูด)ไหม ? Je comprenze vous ? >> เชอก็องปรอเน วู >> ฉันเข้าใจ Pourriez-vous parler plus lentement ? >> วู ปาเล เอิง เปอ แตร วิต ปูรุ มัว >> ท่านจะพูดให้ช้าลงหน่อยได้ไหม ? Je ne vous comprends pas. >> เชอ เนอ วู กอมพรอง ปา >> ฉันไม่เข้าใจที่ท่านพูด Non. >>น็อง >> เปล่า, ไม่ใช่ Probablement. >> ปรอบาบบละมัง >> โดยที่น่าจะเป็น Sans doute. >> ซังดู๊ทตฺ >> อย่างไม่ต้อ...